THE OLD BRIDGE HOUSE

MILL ROAD, DUMFRIES

Telephone (01387) 256904


Abierto de abril a septiembre solamente lunes a sábados 10-5, domingos 2-5

Entrada libre

Documentos demuestran que, en mayo del año 1660, el tonelero James Birkmyre comenzó a construir su casa al fondo del Old Bridge, del antiguo puente. Desafortunadamente, ésta daba hacia la calzada, y el ayuntamiento de la ciudad ordenó que la casa fuese desplazada hacia atrás. Los próximos documentos sugieren que el edificio puede haber sido un lugar de encuentro de los miembros de Covenanting durante la persecución religiosa a fines del siglo XVII.

La casa posee muchos rasgos interesantes, por ejemplo su fachada exterior con las puertas y ventanas en forma de arco que se pueden ver semienterradas en el suelo. Esto se debe a que el nivel de la calle se ha elevado varias veces a lo largo de los siglos. La bóveda de la cocina en planta baja también guarda muchas maderas originales, y el suelo doble del ático está provisto de una capa aislante de paja de centeno. El canto rodado en las esquinas de la casa servia para apartar a los carros de granos cuando iban y venian del molino.

La casa fue sobre todo una posada hasta mitad del siglo pasado, y Robert Burns habrá sido un visitante frecuente durante sus viajes como recaudador de impuestos. Más tarde durante el siglo XIX, el edificio se convirtió en una vivienda, pero a mediados de este siglo la escalera fue enmaderada y la planta baja clausurada. Cuando el último habitante del piso superior murió, en el 1959, la casa fue convertida en un museo. La escalera fue nuevamente descubierta, y ambas casas se convirtieron otra vez en una sola.

La pieza más grande del piso superior está consagrada a los muebles de la casa, que datan del siglo XVI a XVIII, y contiene sillas de varios periodos asi como una bonita de chimenea de Elschieshiels Tower. Está decorada con grotescas figuras y con frutos, y está datada alrededor del 1700.

Enfrente de la escalera se encuentra una cocina que data alrededor del 1900. Esta muestra incluye un fogón bien equipado con tripodes, tostadoras, placas y ollas. En el piso frente al fogón se encuentra una alfombra hecha de tiras de trapo, asi como dos taburetes. De cada lado se exhibe una tina mezclaropa de madera para el lavado, y un primer modelo de una aspiradora. La prensa que se encuentra al lado del fogón contiene Una muestra de botellas de vidrio y de gres, y en las paredes cuelgan varias antiguas fotografias de la ciudad.

El curato contiguo contiene un consultorio dental, que consiste en primer lugar en objetos que pertenecieron a una familia de dentistas de la región. La silla probablemente es del 1850, igual que los dientes postizos de marfil. El aparato de anestesia fue el primero que se usó en esta localidad, pero el diseño tenia fama de gotear. Por consecuencia, el dentista se intoxicaba él mismo a medida que pasaba el dia, y para los pacientes era más bien recomendable fijar sus citas para una hora temprana!

La cocina de la planta baja data alrededor del 1850. Durante este periodo la casa se habrá encontrado en medio del campo abierto, y por ello el cuarto tiene un aspecto rural. La pieza era iluminada por lámparas de aciete en las paredes, aparte de la chimenea. El pequeño fogón está rodeado de diversos objetos, entre ellos cucharones, platillos y jarras de gres. Una pequeña prensa de queso está instalada bajo la mesa enfrente. Al lado del hogar se encuentra un azador, y a continuación se ven varias antiguas planchas, una gran calandria y dos tablas de lavar.

El cuarto vecino está amueblado como una alcoba del 1870 y contiene una cama de latón y de hierro, con una centón y una elegante cuna mecedora de mimbre. Dos palanganas de loza con los respecivos jarros han sido colocadas al lado de la cama, y en la pared vemos un calentador de cama. Una peqûena caja para efectos personales decora el minúsculo tocador al fondo del cuarto.

Del otro lado del pasillo encontramos el cuarto de los niños, en estilo victoriano. Está repleto de juegos, libros y juguetes, incluyendo una casa de muñecas y a caballo de columpio. Sobre la mesa se encuentran un estereoscopio y portaobjetos, un instrumento óptico que garantizaba muchas horas de diversión tanto en el cuarto de los niños como en el salón victoriano